Saturday, 9 May 2009

April 30 to May 2 - Adventures In Kaunas

På eventyr i Kaunas

Kaunas 30. April til 2. Mai

Vår mann i Kaunas, Oleg, var ikke tilbake i byen da vi ankom utpå ettermiddagen. Han hadde derfor sendt et par andre bikers til å hente oss, der i blant Igor som var et skikkelig råskinn. En gang i tiden hadde han nærmest vært nabo med oss, han hadde nemlig vokst opp i Murmansk, som bokstavelig talt er en strålende grenseby til Norge.

April 30 to May 2

Adventures In Kaunas

Oleg, our man i Kaunas, had sent some guys to pick us up on his behalf, one of them being Igor (formerly of Murmansk, right next to Norway). He took us to a cheap motel and after some r&r we went to the Brothers In Law MC's new club house. Audun opted out of this, as he had to get up early and ride home.

Oleg hadde fikset et svært billig motell til oss, og Igor tok oss dit. Etter en dusj og et par timers r&r kom Igor tilbake og hentet oss. Han tok oss med til åpningen av Brothers In Law MCC’s nye klubbhus. Audun ble dessverre ikke med da han skulle opp igjen svært tidlig å kjøre hjem.

Klubbhuset var stort og flott, og det kom en mengde gjester fra forskjellige klubber. En av bikerne som var der var svært lik en eiendommelig kar fra Gjøvik, som er berømt for å reise til Hamar for å gå med dameklær uten at jeg tror det var noen relasjon. 

Igor hadde tydeligvis fått i oppgave og kjøre oss både til og fra festen. Han sa at siden det var 0,5 i promillegrense så var det greit å drikke litt på starten for så og holde opp en stund og kjøre hjem.  Det ble derfor en del drikking på starten, uten at det liksom ble noe slutt på det. Rundt klokka 11 kjørte Oleg oss hjem, og ble med oppom og tok en vodka. Da innså han imidlertid at han faktisk var for full til å kjøre videre slik at han måtte ringe assistanse og få hentet både seg selv og bilen. Men kjørte oss hjem, det gjorde han

Big and nice clubhouse, one of the guests was a chap looking very much like some oddball back in Gjøvik, who used to go Hamar and walk around dressed up like a lady. Though there's probably no connection. Anyway, Oleg was supposed to take us back from the party there by car, and therefore supposed to stay somewhat sober. Suppose the plan only worked out in part, as he drove us back, but then got even more drunk and had to call someone to come and pick up him and the car.

Fredagen forløp svært stille. Utpå kvelden reiste vi opp til Road Hogs klubblokale som var under bygging og møtte igjen Oleg, og ikke minst Andrei Moisev fra Minsk som vi ble kjent med i 2006. Dagen etter skulle det være sesongåpning i Minsk så vi tok tidlig kvelden og klargjorde ferden sydover igjen, denne gang uten Audun.


Friday was quiet. By evening we went to Road Hogs clubhouse-under-construction, met up with Oleg and – in particular – Andrei Mosiev from Minsk, a guy from back in 2006. Tomorrow there was another 'opening of the motorcycle season' for us to attend, so we got ready for tomorrows ride south – now without Audun – and crashed early.




Klaus filming the bike parade going from Kaunas to Vilnius.

Smol with KCCD sticker on his Gold Wing.


Sesongåpning Vilnius

Lørdag 02 April,

Det var duket for sesong åpning i Vilnius, så vi kjørte nedover rundt klokka 11. Det gikk knirkefritt de stakkarslige ti milene, og i Vilnius fant vi utrolig nok frem til samlingsstedet uten stor problemer, selv om vi ikke hadde en anelse om det var, og langt mindre vett til å forsøke å finne det ut på forhånd.

På samlingsplassen traff vi igjen Igor fra Riga, Hellboy og hele den gjengen. Den originale Igor fra 2006, aka SMOL dukket også opp med Goldwingen sin, like festlig og cowboy som sist jeg så han for tre år siden. Ellers kom også Shrek, Laima og Krokodilka, og hele gjengen fra Vorai og Road Hogs, foruten mange hundre andre.  Det er utrolig hvor mange venner man får nedi her.

Official Opening Of The Motorcycle Season In Vilnius

Leaving at about 11 we rode the 65 miles to the gathering point, finding it easily without even having tried to figure out where it was. Again we met Igor, Hellboy and the rest of the gang. The original Igor of 2006 a.k.a. SMOL and being the same party-cowboy as he was 3 years ago, showed up on his Goldwing. As did Laima, Krokodilka, Shrek, the Vorai gang and the Road Hogs gang.


The Propaganda Machine, a Dnjepr or a Urinal, f*** should I know.....

Laima, krokodilka and Wild Rabbit at Trakai.

Delightfully  named Krokodilka on Klaus' Nimbus.

Under paraden gjennom byen mistet Klaus tanklokket sitt men fant det heldigvis igjen i noe patinert tilstand. Paraden gikk i og for seg fint for seg, bortsett i fra noen scooter-helveter som kjørte like målrettet som bikkjer går. Opp og ned i fart, frem og tilbake, sikk-sakk.  Det var nesten så en håpet en av dem skulle sakke da han burde sikket slik at han ble bent frem overkjørt og havnet i scooter helvete og måtte kjøre en helvetes scooter med scooter-satan selv til dommedag. Som SMOL sa etterpå, ”I wanted to kill them!” 

Klaus lost his gas tank lid (but found it again, slightly worse for wear (the lid, not Klaus)), and aside from some jerks mucking about the parade on scooters, the parade went fine. Hope said jerks end up in Scooter Hell and will have to ride a hellish scooter from then to all eternity. SMOL said he wanted to kill them....

Another KCCD sticker equipped Goldwing, this time from Rolling Anarchy Minsk. 


Nice custom Dnjepr, built by a guy we got to know in Vilnius.

Friend from Riga in his H-D massage chair.

Nice and simple bobber style bike.


Local ZZ Top cover band.



Lost my soft-ice (sob...).

Etter paraden tok vi middag på Belmontas www.kuk.lt sammen med Riga-ligaen. Smol spanderte en fortreffelig middag og etter maten reiste noen av dem hjem til Riga, noen av dem ble igjen i byen mens vi reiste ut til Trakai www.kuk.lt , en innsjø litt utenfor byen. På Trakai møtte vi Laima og typen hennes, Shrek med kone, Krokodilka og noen andre bikere som vi tilbrakte natten sammen med og hadde det langt triveligere enn campingplassverten. Han fikk først dilerium for vi ikke hadde registrert oss da vi kom, for helt sikkert å få nok et dilerium da han måtte rydde opp dagen etterpå




After the parade we rode to Belmontas (www.kuk.lt) with the Riga gang. SMOL treated us to a dinner, after which we headed for Trakai to meet Laima and her significant other, Shrek & wife, Krokodilka and some other bikers, with whom we got along a lot better than we did with the campsite manager. He had freaked out when he found out we hadn't registered on arrival, and would likely throw another tantrum when he realized he'd also have to clean up the mess we left.


2 Comments:

Blogger Kim said...

It only takes some unruly kids on scooters to get you all upset? Methinks you guys are getting prematurely old....

19 May 2009 at 01:48  
Blogger chansara said...

Thanks for every other informative site. The place else may just I get that kind of information written in such an ideal means? I have a venture that I’m just now operating on, and I have been on the look out for such information. vespa primavera

6 May 2016 at 18:04  

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home